Bonjour à toutes la Team de Mega no Fansub. J'aimerai postuler comme Traducteur Ang/Fr, le seul ike c'est que je ne connais pas les programmes qui faut que j'utilise pour fais les soutitres, mais je suis prêt à apprendre (j'apprend très vite, aucun problème avec sa) car le fansub c'est quelque chose qui m'intésse mais me partir a mon compte sans expérience c'est difficile. Je suis à 90-95% bilingue alors l'anglais sa me connais et j'ai une bonne connaissance en français également. Je serais près aussi à faire l'encodage SD & HD sauf même problème ici aussi je ne connais pas très bien Megui (bah si vous utiliser se programme) mais même chose ici j'apprend vite
J'ai comme PC (Configuration) un : AMD Athlon II X2 3.0 Ghz (2.0 MB Cache), 2gig DDR2 800 Mhz, Carte Vidéo : Gigabyte GTX 460 1024 MB GDDR5 715 Mhz Overclock. Alors mon PC est pas un PCnosaure, et ma connection Internet est : Vidéotron (FibreNoir) - TGV 30 = 30 MB/s Download & 1 MB/s Upload. J'ai également un compte MultiUpload. Je vous suis depuis longtemps avec Naruto Shippuden, mais je connais Bleach & One Piece (Bleach j'suis rendu à l'épisode 75-80 environ
) Et peux-être en subbant Bleach & One Piece vous me permettrez de redécouvrir Bleach et de connaître One Piece. Je me débrouille aussi assé bien avec l'adapt Jap/FR
Merci de me donner des nouvelles bientôt
Zackaz :
zackaz89@gmail.comP.S.: #1 - Si par hasard vous me recruter, j'ai Teamviewer 6. Alors sa pourais peux-être aider à me montrer comment Utiliser correctement Megui pour l'enco. et aussi le programme approprier pour la traduction (.acc)
P.S.: #2 - Je suis Québecois et j'ai 22 ans (depuis le 6 Février 2011)